Prevod od "jsme urazili" do Srpski

Prevodi:

smo prešli

Kako koristiti "jsme urazili" u rečenicama:

Nejdřív jsme urazili půl cesty, ale pak nám došel benzin.
Prvi put, prešli smo pola puta kad smo ostali bez goriva.
Za dva a půl dne jsme urazili sotva 80 kilometrů.
Samo smo prešli 80 kilometara u prošla dva i po dana.
Od McAlesterů jsme urazili už skoro 80 kilometrů.
Prešli smo gotovo 80 kilometara, od kad smo bili kod MekAlistera.
Dobře, tak jí řekni, že jsme urazili dlouhou cestu. abychom mu složili poklonu. A sme dost unavený.
Pa, reci joj da smo prešli dug put da odamo svoju poèast tom momku i da smo veoma umorni.
Podle souřadnic jsme urazili 7 000 světelných let a nacházíme se poblíž systému J-25.
Prešli smo 7000 svetlosnih godina. Sad smo blizu sistema J-25.
Už jsme urazili víc než 750 líg.
Mnogo smo dalje od 750 liga!
Senzory hlásí, že jsme urazili 65 světelných let od naší předešlé pozice.
Èini se da smo prešli 65 svjetlosnih godina.
Hm - od té doby jsme urazili dlouhou cestu.
Prošli smo dug put od tada.
Lesem jsme urazili asi tisíc metrů a jen občas jsme narazili na kulomety, ztráty byly nízkě. Setkali jsme se jen se slabým odporem.
U šumi je bilo sporadiène vatre i imali smo nekoliko gubitaka... ali veæinom smo naišli na veoma slab otpor.
Připomínají nám, jak dalekou cestu jsme urazili; naše milované, kteří cestovali vedle nás; ty, které jsme po cestě ztratili... a ty co nás na cestě čekají.
Podseæaju nas na dugaèke puteve na kojima smo bili na voljene koji su putovali pored nas na one koje smo izgubili usput i na one koji nas èekaju na putu pred nama
Oba jsme urazili dlouhou cestu, že, co sis půjčila těch 30 000 a zapomněla je vrátit.
Mnogo smo prošli otkako si pozajmila onih $30.000. I zaboravila ih vratiti.
Podívejte. I když jsme urazili tak dlouhou cestu po vodě, ani jedna jejich loď nevyrazila do protiútoku.
Vidite, cak iako smo dug put presli preko vode, nijedan brod nije tu bio u kontra napadu.
Mezitím jsme urazili dlouhou cestu, plukovníku.
A do tada? - Do tada, pukovnièe, pošto smo došli èak ovde.
Už jsme urazili přes 2000 mil, jasně.
S obzirom da su izdržali 3.500 kilometara, mislim da jesu.
Dobře, zatím jsme urazili asi 9 metrů.
Dobro, prešli smo oko 10 metara za sad.
Slyšel jsem zevnitř kontejneru bouchání, tak jsme urazili zámek a... - uviděli jsme je.
Uh, èuo sam lupanje koje se èulo iz kontejnera tako da sam ja, uh obili smo bravu i... onda smo ih videli.
Dobrá tedy, vyměnili jsme si dárky s tím, koho jsme urazili, ale nejdůležitější je ústní omluva.
Разменили смо поклоне помирења због напада једни на друге. Али најважније је и да се лично извините.
Vyzvednout Brickův telefon, mnohonásobnépauzyna záchod, včetně jednoho protáhnutí na dálnici, kde nebyly záchody, jsme urazili 42 minutovou cestu... za pět hodin.
Nakon što smo uzeli Brikov mobilni, napravili više pauza za WC, ukljuèujuæi i žbunje na putu kad nije bilo WC-a, završili smo našu vožnju od 42 min... za 5 sati.
Tolik jsme toho spolu zažili Tak dlouhou cestu jsme urazili
Након свега што смо прошли након што смо довде дошли?
Kvůli tomuhle jsme urazili kus cesty.
Mi l', došli ste dug put za njih.
Společně jsme urazili dlouhou cestu, došli jsme z nitra atomu až k horizontu vesmíru, a od počátku času do vzdálené budoucnosti.
Zajedno smo prošli dug put, putujuæi iz duboke unutrašnjosti srca atoma pa sve do kosmièkog horizonta, i od poèetka vremena pa do daleke buduænosti.
Myslíš, že už jsme urazili tisíce kilometrů?
Hoæemo još hiljadu kilometara prepešaèiti? Kao gnuovi?
Hele, dneska jsme urazili spoustu kilometrů na starým počítadle, hm?
Ej, otkucalo je dosta km na starom meraèu ponašanja, a?
Právě jsme urazili necelých 500 km za zhruba 90 minut.
Upravo smo prešli oko 450 Km za samo 90 minuta.
0.77350902557373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?